Quantum Spectrum Emerges as New Frontier in Radio Frequency Sensing