SupercheQ: Quantum Advantage for Distributed Databases